No, no somos doctores.

no somos doctores

Entendemos que es claro para nuestros lectores cual es nuestro principal objetivo, en dos palabras “difundir tecnología”, y agregando un par de palabras más, difusión de tecnología e innovación creadas en Israel. Nos alegra poder abarcar diferentes áreas de innovación, y una muy importante es la que tiene que ver con medicina y avances de la ciencia en pro de ella.

Dicho esto, aprovechamos para aclarar lo siguiente: “no somos médicos”, nadie en la dirección o en el equipo de colaboradores de LatamIsrael lo es.

Es cierto que estamos en contacto con empresas y entidades que están a la vanguardia en algunos de estos temas, y estamos cercanos a avances que a veces son increíbles, pero eso dista mucho de un diploma (aun el más simple) en medicina.

Por otro lado, muchas de las novedades que publicamos son de interés científico, y significan que los productos o herramientas que se están desarrollando hoy en día, posiblemente alcancen el mercado o los hospitales en muchos años.

A veces tenemos la suerte de poder contarles sobre maravillas que ya están disponibles, pero esos casos son los menos. Incluso a veces en los comentarios a los artículos que publicamos se crean intercambios de comentarios que resultan informativos, ilustrativos e interesantes.

 

Por qué escribimos todo esto?

 

Nos llegan correos de mucha gente, consultándonos sobre temas médicos, sobre los cuales en general no tenemos conocimientos para responder. De hecho sería éticamente reprochable intentar hacerlo siquiera.

Pueden creernos que si en algún caso, alguna información que hemos dado, diera como fruto la mejora en la salud de uno solo de nuestros lectores, para nosotros sería la mayor gratificación que nuestro trabajo ha dado.

Sin embargo no es este el objetivo de LatamIsrael, y tampoco está dentro de nuestra capacidad enfocarnos en hacerlo.

Queremos dejar este artículo publicado, para poder enviarlo como referencia a futuras consultas, intentar explicarnos y no tener que volver a redactar cada vez una respuesta especifica, ya que es muy difícil no contestar a este tipo de inquietudes sobre todo cuando sabemos que llegan de gente que tanto las necesita.

De todos modos queremos dejar aqui algunos consejos (a nuestro mejor entender) sobre cómo proceder, que quizás les puedan ayudar a abrir otras puertas.

1 – En cualquier caso, de cualquier tipo, consulten con su médico de confianza. Incluso si hubieran leído algo en LatamIsrael (u otra publicación) el medico es la primera persona a quien pedir una opinión.

2- En la mayoría de los casos cuando publicamos algo, hacemos referencia a los médicos, investigadores, instituciones o empresas que están detrás de la novedad que publicamos. Una buena idea es tomar nota de estos datos, buscar información de contacto en Internet, e intentar hacer una consulta directa por mail o mejor aún por teléfono.

3- No hace falta en general hablar hebreo, para escribir o llamar a Israel, todos aquí hablan Inglés en mayor o menor grado (en general mayor). Google, http://translate.google.com/#es/en/ les puede ayudar notablemente a traducir casi cualquier texto.

4- Casi todos los países a donde llegamos tienen una representación diplomática o consular del Estado de Israel. Anímense a buscar el teléfono y llamar. Si se trata de un problema o consulta seria es muy probable que encuentren a alguien allí que los pueda guiar y ayudar.

5- Un tema que no manejamos pero existe en Israel es el llamado “turismo médico”. En internet no falta información al respecto, también en cuanto a Israel.

Siguiendo estos consejos por separado o combinados es nuestra mejor idea de cómo abordar u obtener información sobre casos médicos en Israel y llegar a una certera conclusión de si Israel tiene o no una solución al respecto.

 
app 300

Te gusta latamisrael.com?

Si respondiste “si” Apoyanos tambien en Twitter.
 

Siguenos en Google plus